Une erreur peut s’afficher dans le portail. Cette erreur indique qu’aucune donnée n’est disponible pour vérifier une transition (par exemple des données de pression artérielle) ou qu’aucune autre information chronologique n’est disponible pour confirmer cette transition.

Les images peuvent être affichées sous forme d’icônes.

Deux raisons possibles :

1. Des données non reconnues comme image ont été téléchargées.
2. Le navigateur n’a pas réussi à télécharger les données de l’image.

Notez que les transactions peuvent être effectuées même si les informations de profil n’ont pas été correctement téléversées sur le serveur. Même si le terminal utilisé pour le téléversement du profil et celui utilisé pour effectuer la transaction sont différents, la transaction peut être réalisée sans problème. Cela s’explique par le fait que le téléversement des informations vers le serveur peut prendre du temps en raison de mauvaises conditions de connexion Internet sur le terminal.