2. Utilisateurs cibles

1. Référents de données (Data Referees) qui consultent les données stockées sur le serveur
2. Fournisseurs de services (Service Providers) qui proposent leurs propres services en s’appuyant sur ce système
3. Administrateurs responsables de l’ensemble du système

Actuellement, seuls les utilisateurs ci-dessus sont habilités à utiliser ce service, mais nous envisageons de l’ouvrir au public (utilisateurs finaux) à l’avenir (date à déterminer).

1. Utilisateurs finaux (End Users)

Bien que ce document puisse être fourni directement aux agents, il est recommandé d’en extraire ou citer certaines parties afin de créer une documentation adaptée à vos agents. En effet, ce document couvre l’ensemble des fonctionnalités, y compris celles utilisées dans les opérations internes destinées aux utilisateurs finaux, ce qui peut rendre la compréhension difficile pour les agents se limitant aux opérations sur le terrain.